Frases Célebres de Nicolás Copérnico

53 frases
Ver artículo original

Frases del Tema

Si hay algunos que, aunque ignorantes de todas las matemáticas… se atreven a reprobar esta obra, a causa de algún pasaje de la Escritura, que han deformado miserablemente a su propósito, no los considero, e incluso desprecio su juicio temerario.

Entre las autoridades hay acuerdo general en que la Tierra está en reposo en medio del universo, y consideran inconcebible y hasta ridículo sostener la opinión contraria. Sin embargo, si lo consideramos más detenidamente, se verá que la cuestión sigue sin resolverse, por lo que decididamente no debe despreciarse. Porque todo cambio aparente respecto a la posición se debe al movimiento del objeto observado, o del observador, o incluso a un cambio desigual de ambos.

El desprecio que tenía razones para temer a causa de la novedad y la falta de convencionalidad de mi opinión, casi me indujo a abandonar completamente el trabajo que había emprendido. . . . La astronomía está escrita para los astrónomos. A ellos también les parecerá que mi trabajo, a menos que me equivoque, hace alguna contribución.

Por lo tanto, habiendo obtenido la oportunidad de estas fuentes, yo también comencé a considerar la movilidad de la tierra.

Soy consciente de que las ideas de un filósofo no están sujetas al juicio de las personas ordinarias, porque es su empeño buscar la verdad en todas las cosas, en la medida que Dios permite a la razón humana.

Si por casualidad hubiera algún matemático que, siendo ignorante en matemáticas, pero pretendiendo ser hábil en esa ciencia, se atreviera, con la autoridad de algún pasaje de la Escritura arrancado a su propósito, a condenar y censurar mi hipótesis, no lo valoro, y desprecio su juicio desconsiderado. De Revolutionibus Coelestibus

Las naciones no se arruinan por un acto de violencia, sino gradualmente y de manera casi imperceptible por la depreciación de su moneda circulante, a través de su excesiva cantidad.

De ahí que no me avergüence afirmar que toda esta región ceñida por la luna, y el centro de la tierra, atraviesan este gran círculo en medio del resto de los planetas en una revolución anual alrededor del sol. Cerca del sol está el centro del universo. Además, como el sol permanece inmóvil, todo lo que parece un movimiento del sol se debe en realidad al movimiento de la tierra.

En primer lugar debemos observar que el universo es esférico. Esto se debe, o bien a que esa figura es la más perfecta, por no estar articulada, sino entera y completa en sí misma; o bien a que es la más espaciosa y, por tanto, la más adecuada para lo que ha de contener y conservar todas las cosas.

Por lo tanto, cuando consideré esto cuidadosamente, el desprecio que tenía que temer por la novedad y el aparente absurdo de mi punto de vista, casi me indujo a abandonar por completo el trabajo que había comenzado.

En el primer libro describiré todas las posiciones de las esferas, junto con los movimientos que atribuyo a la Tierra, de modo que el libro contendrá como la estructura general del universo. En los libros restantes relaciono los movimientos de las restantes estrellas, y de todas las esferas, con la movilidad de la Tierra, de modo que pueda establecerse desde allí hasta qué punto pueden salvarse los movimientos y las apariencias de las restantes estrellas y esferas, si se refieren a los movimientos de la Tierra.

En el centro de todo descansa el sol. Pues ¿quién colocaría esta lámpara de un templo muy bello en otro o mejor lugar que éste desde el que puede iluminar todo al mismo tiempo? De hecho, no por casualidad algunos la llaman la linterna; otros, la mente y otros, el piloto del mundo. Trismegisto lo llama Dios visible»; Electra de Sófocles

Por lo tanto, no quiero que Vuestra Santidad desconozca que lo único que me indujo a buscar otro modo de calcular los movimientos de los cuerpos celestes fue que sabía que los matemáticos no se ponen de acuerdo en absoluto en su investigación.

Así que, influenciado por estos consejeros y esta esperanza, he permitido finalmente a mis amigos publicar el trabajo, como me habían rogado durante mucho tiempo que lo hiciera.

Recordaré ahora que el movimiento de los cuerpos celestes es circular, ya que el movimiento propio de una esfera es la rotación en un círculo.

La astronomía está escrita para los astrónomos

Puedo concebir fácilmente, Santísimo Padre, que tan pronto como algunas personas se enteren de que en este libro que he escrito sobre las revoluciones de los cuerpos celestes, atribuyo ciertos movimientos a la Tierra, gritarán de inmediato que yo y mi teoría deben ser rechazados.

Consideramos como una certeza que la tierra, encerrada entre los polos, está limitada por una superficie esférica.

Por lo tanto, aproveché esta oportunidad y también comencé a considerar la posibilidad de que la Tierra se moviera. Aunque parecía una opinión absurda, sin embargo, como sabía que a otros antes que yo se les había concedido la libertad de imaginar los círculos que quisieran para representar los fenómenos de los astros, pensé que a mí también se me permitiría fácilmente probar si, suponiendo algún movimiento de la Tierra, se podrían encontrar representaciones más fiables que las suyas para las revoluciones de las esferas celestes.

Saber que sabemos lo que sabemos, y saber que no sabemos lo que no sabemos, eso es el verdadero conocimiento.